浅析“感动中国”颁奖词的语言特点

　　浅析“感动中国”颁奖词的语言特点

　　摘 要：颁奖词以简洁凝练、蕴含丰富、真切动人的特点给人们留下了深刻的印象，本文选取了2006年度至2008年度感动中国年度人物颁奖晚会的颁奖词，着力从词语的锤炼、修辞格的运用和句式的选择三个方面简要分析颁奖词的语言特点。

　　关键词：颁奖词 词语 修辞格 句式 语言特点

　　一年一度的感动中国年度人物颁奖晚会，越来越受到人们的关注，它发出的是时代的最强声音，弘扬的是伟大的中国精神。颁奖词是晚会的一大亮点，浓缩了每位获奖者的“英雄事迹”。 英国语言学家帕默尔曾经说过，语言是“打开人们心灵深处奥秘的钥匙。它是人们表达思想的至高无上的工具，是维系民族的纽带，是历史的宝库。”颁奖词就犹如这把“打开人们心灵深处奥秘的钥匙”，让人们深深地感受到语言的无限魅力。

　　1 词语的锤炼

　　词语是声音形式和意义内容的完美的结合体。我们根据表达的目的、对象、内容等选择恰当的词语，从而收到准确鲜明，妥帖适切的表达效果。颁奖词是一曲曲“英雄的赞歌”，它是“英雄”的真实写照，篇幅短小精悍，语言含义深长。

　　1.1 声音的锤炼

　　1.1.1 音节整齐匀称

　　例如：

　　① 不是归途，是千里奔波，雪中送炭；不是邻里，是素不相识，出手相援。（2008“感动中国年度人物”唐山13位农民）

　　②一个真正的战士，在和平年代也能找到自己的方向，一个忠诚的战士，在垂危的时候，不会忘记自己的使命。（2007“感动中国年度人物”方永刚）

　　③残疾打不垮、贫困磨不坏、灾难撞不倒，坚强和她的生命一起成长。（2007“感动中国年度人物”李丽）

　　以上三个例子分别运用结构相似的词语连接成句，字数基本相同，增强了抒情色彩和感人力量。

　　1.1.2 平仄相间

　　例如：

　　④笑揽风云动，睥睨大国轻。（2006“感动中国年度人物”叶笃正）

　　⑤心有良知璞玉，笔下道德文章。（2006“感动中国年度人物” 季羡林）

　　例④句中，“风”与“大”，“动”与“轻”平仄相间，例⑤句中，“良”与“道”，“玉”与“章”平仄相间。搭配和谐，听起来动听，有韵律美。

　　1.1.3 韵脚和谐

　　例如：

　　⑥贤者伉俪，本可锦衣玉食，却偏偏散尽家产，一生奔波。为了学生，甘为骆驼。与人有益，牛马也做。我们相信教育能改变社会，而他们为教育做出楷模。(2007 “感动中国年度人物” 钟期荣 胡鸿烈)

　　⑦　当命运的暴风雨袭来时，他横竖不说一句话，生活的重担压在肩膀上，他的头却从没有低下！(2007 “感动中国年度人物” 谢延信)

　　例⑥“波”、“驼”、“做”、“模”押uo韵，例⑦“话”、“下”押a韵，韵脚和谐，让人感受到语言的音乐美。

　　1.2 意义的锤炼

　　1.2.1 同义、反义词的使用

　　例如：

　　⑧他来自人群，像一粒尘土，微薄、微细、微乎其微，寻找不到，又随处可见。他自认渺小，却塑造了伟大，这不是一个人的名字，这是一座城市的良心。(2006 “感动中国年度人物”微尘)

　　⑨把创新当成快乐，让混沌变得清澈，他为中国制造了催化剂。(2007 “感动中国年度人物” 闵恩泽)

　　例⑧中，“微薄”、“微细”、“微乎其微”三个同义词的连用，令语言极富表现力，强调了“尘土”的微小，凸显了人物的伟大。其中“渺小”与“伟大”一组反义词的运用，使得对比明显，更加突出了赞美之情。例⑨中，“混沌”与“清澈”一组反义词使得表达精当适切。

　　1.2.2 词语的精心选择

　　主要体现在动词、形容词的选择以及成语的运用三个方面，例如：

　　⑩山崩地裂之时，绿色的迷彩撑起了生命的希望，他树起了旗帜，自己却悄然倒下，在那灾难的黑色背景下，他26岁的青春，是最亮的那束光。(2008 “感动中国年度人物”武文斌 ）

　　11长卷舒展，活字跳跃；圣火激荡，情感喷放。他们用人类共通的语言，让五千年文明跃然呈现，那一夜，中国惊艳世界。(2008 “感动中国年度人物” 张艺谋奥运团队 )

　　12他用百姓最朴素的方式，回答了生活中最为深奥的问题：有比爱情更坚固的情感，有比婚姻更宏伟的殿堂，34年的光阴，青丝转成白发，不变的是真情。 (2008 “感动中国年度人物”韩惠民 ）

　　13那是光荣的一刻！她以柔弱之躯，残暴，她用美丽的微笑，传递力量。她让全世界读懂了奥运的神圣和中国人的骄傲。 (2008 “感动中国年度人物” 金晶)

　　14千钧一发时，他振聋发聩，当机立断；四面危机时，他忍住悲伤，力挽狂澜！他和同志们双肩担起一城信心，万千生命。心系百姓、忠于职守，凸显共产党人的本色。 (2008 “感动中国年度人物” 经大忠)

　　15 开创祖国航天，他是先行人，劈荆斩棘，把智慧锻造成阶梯，留给后来的攀登者。(2007 “感动中国年度人物” 钱学森)

　　例⑩“撑起”、“树起”运用得体，描绘了战士的职责，反映了战士奋不顾身的精神，与“倒下”形成对比，撑起的是民众生命的希望，倒下的是自己，烘托出了战士毫不利己、专门利人的高尚品格。例11用四个动词“舒展”、“跳跃”、“激荡”、“喷放”，向我们展示了盛大的奥运场景和人们激动的心情，极富表现力。例12“朴素”、“深奥”、“坚固”、“宏伟”四个形容词的运用，诠释了人间最美的真情，真切感人。例13“柔弱”与“残暴”抗衡，更加显得“光荣”，“美丽”、“神圣”、“骄傲”赞扬了她临危不惧、敢于斗争的精神。例14 “千钧一发”描绘了形式的危急，“振聋发聩”、“当机立断”、“力挽狂澜”生动形象地表现了北川县长作为果断的决策者的智慧与尽职尽责的精神。例15“劈荆斩棘”描绘了科学道路的艰辛，从而表现了科学家勇于探索、不畏困难的精神。表达简洁鲜明。

　　另外，古语的引用也是一大特点。它和成语的运用一样，不仅显得蕴含丰富，而且表现出了古朴凝重的色彩。例如：

　　16风萧萧，江水寒，壮士一去不复返。(2007 “感动中国年度人物” 孟祥斌)

　　17生于忧患，以自强不息成就人生传奇。逝于安乐，用赤诚赢得生前身后名。他有这样的财富观：民族大义高于金钱，赤子之心胜于财富。他有这样的境界：达则兼济天下。(2006 “感动中国年度人物” 霍英东)

　　例16引用了《史记·刺客列传》中《易水歌》的语句，个别词做了变换，高度赞扬了英雄的伟大。例17引用《孟子》中的“生于忧患，死于安乐”，用“逝”代替“死”，更显现了崇敬之情。“达则兼济天下”出自《孟子·尽心上》，表现了人物的崇高境界。

　　1.3 色彩的锤炼

　　颁奖词多为时代“英雄”的赞歌，因而多用褒义词表现“英雄”的崇高品格。例如：

　　18他是医术高超与人格高尚的完美结合。(2007 “感动中国年度人物” 华益慰)

　　19心系百姓、忠于职守，凸显共产党人的本色。(2008 “感动中国年度人物” 经大忠 )

　　2 修辞格的运用

　　颁奖词用简短的几十字对获奖者的评价和颂扬，情真意切，扣响了我们每个人的心扉，其中运用了各种修辞格，常见的有比喻、对偶、排比、对比等。

　　2.1 比喻

　　运用比喻使表达生动具体，人物更加形象化，从而达到势如破竹，一唱三叹的艺术效果。例如：

　　20他就像一小截被命运丢弃的蜡烛，善良的人点亮他，他就欢快地燃烧起来。藏起眼泪，还给人们光明和希望。(2006 “感动中国年度人物” 黄舸)

　　21鹰失去了同伴，但山的呼唤让她飞得更高，她，是高山上绽放的雪莲。(2008 “感动中国年度人物” 吉吉 )

　　例20把一个“与死神赛跑”的孩子比喻成“被命运丢弃的蜡烛”，让人们感受到了孩子的高尚品格——燃烧自己，点亮别人。例21用“高山上绽放的莲花”比喻火炬手吉吉，淋漓尽致地表现了她的善良与坚持。

　　2.2 对偶

　　运用对偶表意凝练，抒情酣畅。句式整齐、节奏鲜明，便于记忆吟诵。例如：

　　22烟笼大地，声震蓝天。星陨大地，魂归长天。(2007 “感动中国年度人物” 李剑英)

　　23沙场带兵敢称无愧无悔，把守国门能说有骨有节。 (2006“感动中国年度人物” 丁晓兵)

　　例22表现了天地英雄李剑英在关键时刻的生死抉择，例23突显了军人的崇高品格和优良作风。

　　2.3 排比

　　排比修辞增强语言的气势，语言强劲、条分缕析、抒情淋漓尽致。例如：

　　24富人做这等事是慈善，穷人做这等事是圣贤，官员做这等事是本分，农民做这等事是伟大。(2006“感动中国年度人物” 林秀贞)

　　25他是知识的宝藏，是科学的旗帜，是中华民族知识分子的典范。(2007 “感动中国年度人物” 钱学森)

　　例24形象地描绘了善良妇女林秀贞的感人事迹，结构紧凑，节奏鲜明。例25连用三个短句，高度评价钱学森在科学道路上的巨大贡献。

　　2.4 对比

　　对比是将正反两个事物，或一个事物的相对的两个方面放在一起比较，突出被表现事物的本质特征，加强表达的艺术效果。例如：

　　26风华正茂时已经是奠基人，古稀之年仍然是开拓者。(2006“感动中国年度人物” 叶笃正)

　　27战时敢舍身，平时能忘我，从逆境中挣扎启程，在顺境中保持清醒。(2006“感动中国年度人物” 丁晓兵)

　　例26将人生的两个不同阶段进行比较，彰显老一辈科学家的突出贡献。例27将“平时”与“战时”，“逆境”与“顺境”做对比，反映了军人的崇高品格。

　　3 句式的选择

　　颁奖词运用多种表达方式，时而叙述，时而抒情，时而议论。在句式的运用上，整散结合、长短句兼用，错落有致，给人以美感。

　　3.1运用短句

　　短句可以使表达生动明快，活泼有力。例如：

　　28火场、废墟，有多少次出生入死，就有多少次不离不弃。他用希望扩展希望，用生命激活生命。 (2008“感动中国年度人物”李隆)

　　29在他心里，国为重，家为轻，科学最重，名利最轻。5年归国路，10年两弹成。 (2007“感动中国年度人物”钱学森)

　　以上两例，几个短句的运用，节奏性强，简洁生动，句句精彩。

　　3.2 运用长句

　　长句表意严密、细致，语气贯通，气势磅礴。例如：

　　3010年时间，1.5万多枚炸弹，专门与危险打交道。谁能不害怕，平常人只要一次遭遇炸弹，就已经惊心动魄了。而他和我们一样，有家有妻有娃，只不过头顶上有警徽，警徽上有国徽，所以他才把家人的担忧、战友的期盼，一肩担起。 (2006“感动中国年度人物” 王百姓)

　　颁奖词中也有长、短句结合使用的，使句式富于变化，从而更好地表达波澜壮阔的情感。例如：

　　31用30载爱心让一村之中老有所终，幼有所长，鳏寡孤独废疾者皆有所养。富人做这等事是慈善，穷人做这等事是圣贤，官员做这等事是本分，农民做这等事是伟大。这位农妇让九州动容。 (2006“感动中国年度人物”林秀贞)

　　3.3 运用肯定句

　　肯定句表达语气更加深刻，表现情感更加真挚。例如：

　　32不管什么时代，劳动者都是社会的中流砥柱。但在今天，更值得尊敬的，还应该是那些不仅贡献汗水还贡献智慧的人。150项革新，给国家带来8000万元效益，这就是一个工人的成就。 (2006“感动中国年度人物” 孔祥瑞)

　　例32连用三个肯定句，语气坚定，更有气势。

　　颁奖词讴歌真善美，弘扬时代主旋律。内容上，字斟句酌，感人至深，形式上，相得益彰，修辞格和多种句式的使用令其流光溢彩。颁奖词不仅描绘了感人的“英雄事迹”，而且显示了一种优美精致的叙述方式。从颁奖词中，我们不但得到了灵魂的洗礼，而且受到了语言的震撼。这就是语言的力量。它是带有时代烙印的最强音。