设为首页
加入收藏
当前位置:天色渐暗，秋天天暗得早，所以我一刻也没浪费。在我从伯克利名录上查到该公司的地址之后，便直接赶往萨克威利大街的该公司办事处。
出来接待我的那位先生非常彬彬有礼，但是同样话也不多。他只是告诉我那栋房子——他称之为“宅邸”已经被售出去了。
当我问他谁是买主时，他睁大了眼睛，犹豫了片刻，然后说：“已经卖出去了，先生。”
“请原谅，”我同样礼貌地说，“但是我有特殊的原因，希望知道房子的买主。”
这一次，他沉默了更长的时间，眉毛也抬得更高了。
“已经卖出去了，先生。”他还是那样简单地回答。
“我肯定，”我说，“你不会介意让我知道多一些吧。”
“但是我的确介意，”他回答，“米切尔·森甘地公司的客户资料将会受到严格保密。”
很显然，他是一个顽固不化的人，再追问下去也没有用，所以我想我最好是换个角度和他说话。于是我说：“先生，你们的客户一定对你们如此严格地保护他们的秘密而感到欣慰。我自己也是一个专业人士。”
我把自己的名片递给了他，“我问您并不是只因为出于好奇。我现在在为戈德明庄主办事，他希望知道这所房子的所有权情况，他知道这所房子最近被卖出去了。”
这些话立刻起到了不同的效果。
“哈克尔先生，如果可以的话，我很愿意为您效劳，也尤其愿意为庄主效劳。我们以前曾经为庄主处理过一些小的房屋租赁事宜，那还是在他获得封号以前的事呢。如果你愿意把庄主的联系地址告诉我，我会立刻跟公司商量这件事。而且无论如何，我都会把结果在今天晚上寄给你们。即便我们违反公司规则，但只要能向庄主提供他需要的信息，这也还是我们的荣幸。”
所谓“广交朋友，少结冤家”，所以我向他致谢，然后把谢瓦尔德医生家的地址给了他，然后就离开了。
现在天色已黑，我又累又饿。我在“松软面包店”喝了杯茶，然后坐了下一班火车回到普尔弗利特。
其他人都在家。米娜看上去又疲惫又苍白，但她还努力显得轻松愉快的样子。一想到因为自己向她隐瞒一切而令她惴惴不安，我就心疼不已。
感谢上帝，这将是她最后一晚旁观我们聚在一起研究对策，也是最后一次忍受我们将她排除在外的痛楚。我是鼓足了勇气才坚持不对她说任何有关我们可怕行动的内容。她好像也对这种安排很顺从，也可能她已经对这个话题有些反感了，因为只要哪怕是无意中提到这件事，她都会打颤。
真高兴我们及时做出了决定。如果现在她就有这样的感觉的话，那以后随着行动越来越深入，知道的消息越来越恐怖，那对她的折磨就更大。
因为米娜在场，所以我还不能告诉大家今天的发现。吃完晚饭之后，我们放了一小段音乐放松一下心情，然后我把米娜送回房间，并让她上床睡觉。
可爱的米娜显得比以往更柔情蜜意，她抱住了我，好像不希望我走。但我还有很多重要的事情要谈，于是我还是离开了。感谢上帝，我们之间的感情并没有因为我的刻意隐瞒而有任何变化。
当我再次下楼的时候，我看见大伙都围坐在书房的炉火边。在火车上的时候，我已经把之前发生的事情都写在了日记里，现在只要把它读出来就行了，这是让他们了解所有我掌握的信息的最好办法。
当我读完的时候，范·黑尔辛说：“乔纳森，今天干得真不错。无疑我们已经快要找到失踪的箱子了。如果那些箱子都在那所房子里，那我们的任务就要完成了。但如果还有一些没有找到的话，那我们一定要继续搜索，直到找到为止。然后，我们会采取最后的行动，把那个魔鬼置于死地！”
大家都沉默了一会儿，然后莫里斯突然讲话了：“我说，大家到底怎么进入那座房子呢？”
“我们如法炮制。”戈德明庄主很快回答。
“但是，亚瑟，这次不同。我们在卡尔法克斯破门而入，是因为我们有黑夜和围墙作掩
护。但是在皮卡迪利这么热闹的地方，不管是白天还是晚上，要想潜入房内似乎都有点困难。我承认我想不出我们该怎么进去，除非那个房屋代理人能给我们弄把钥匙什么的。可能你明天上午收到他的信之后，我们就知道了。”
戈德明庄主眉头紧蹙。他站了起来，在房间里踱起了步。过了一会儿，他停下来说：“昆西想得很周到。这次要是再硬闯进去，后果就会比较严重。我们上次还算侥幸，但这次很棘手。除非我们能找到伯爵的钥匙圈。”
在明天上午之前我们都做不了什么事，我们至少要等到戈德明庄主收到米切尔公司的消息之后才能做决定，所以大家决定在明天早餐之前不采取任何行动。此后好长一会儿，我们大家都坐在那里，边抽烟，边从各个角度讨论这个问题。我趁此机会把日记一直续写到现在这一刻。现在我已经很困了，该上床睡觉了……
再提一句。米娜睡得很香，而且呼吸也很有规律。她的额头稍稍皱起来一点，好像睡觉的时候还在思考问题一样。她仍然很苍白，但不像早晨那么可怕。我希望明天她就能恢复过来。她将回到埃克塞特自己的家。