第三章

　　她一打开门，他就看着她，一直盯着她走到床旁边。这一次，他只有好奇的表情，而她压抑着心？的真正感觉。

　　和吃饭睡觉没有两样？好吧，她告诉自己，早一点解决比较好。

　　低头看着他，她把可怕的消息向他宣布。“我需要马上怀孕，而你被选上帮我的忙，因为你的眼睛和头发颜色正巧与我丈夫类似——孩子必须像他，你知道。今晚、明晚，甚至后天晚上，我要和你发生关系，直到蓝田种玉。我知道你不会乐意，老实说我也不愿意，可是我们都没有选择余地。”

　　铁链发出可怕的摇动声，她不敢看他会说话的眼睛，于是她把注意力移向他身上的被单——她用力掀开它，它落在床尾的地板上。她没有看它落地，她的眼睛不由自主朝向他小腹间，而且马上张得又圆又大。这个才像她所听见的形容，真正是可怕的武器。它柔软安静地休息在一堆金黄色的鬈毛之上。

　　他喉间发出沉闷的怒吼，使她转头看他的脸。那对眼眸仿佛在喷火，银色的火焰在怒斥她住手，否则他将让她后悔莫及。

　　若薇娜吃了一惊，几乎使她转身逃跑。她真的不明白，他为什么如此愤怒？大部分的男人不会在乎她将做的事，他们到处散播种子，留下许多私生子，再多一个有什么差别？这还是指贵族而言，奴隶更是处处留情，他们根本不知道生出来的小孩是不是他们的种，因为换太多女人了嘛，万一被逮到，大不了结婚。

　　莫非他怕他得娶她？还是反对用这种姿势？美芷说她骑在上面，是不自然的。那么他也可能这么想。可是她又有什么办法？她对这一切都无能为力。

　　“我很遗憾你反对，可是没有用的，”她苦涩地告诉他，“我非这么做不可。不要生气，我会尽快做完，不会打扰你太久。”

　　他的眼睛在嘲笑她，好似她说了非常愚蠢的话——天，她希望她不要那么了解他在想什么，她希望他合作一点，但她凭什么要求他？他八成和她一样觉得不是滋味。算了，她不要再看他的表情，她要快点解决这件事。

　　决定之后，她爬上床，它突然猛烈摇晃，使她向后仰倒，跌在地上时她差点晕过去，一时不明白到底发生什么事，接着她听见铁链静下来，于是想通了——也开始生气了。

　　该死的！她想大声诅咒他。她爬起来，低头看他。“我会和你结为一体，知这吗？我非做不可！”

　　她爬回床上，这一次亲眼目睹他发威——他真的是发威，那种力道简直无法想象，他的身体似乎胀大了，整张床差点翻过来。她又失去平衡，只不过这次她学聪明了，往前扑倒而没有滚下床。

　　扑在他身上之后，他突然全身一僵，立刻静止不动。她忍不住担心是否压扁他了？但她抬起身子，发现他的生殖器官仍然一样，说不出来它有没有被她的肚子压伤。不过由她的角度看去，他的脚踝全是血。她抬头看他的手，手腕的皮早就磨破了，鲜血直流。

　　“你这愚蠢的人哪，”她由齿缝中挤出一句。“何必枉费力气，自找苦吃呢？”

　　喉间传来另一声低吼，算是他的回答。不过趁他保持不动，她一腿跨过他的腿，骑坐在他的身上，然后得意地看他一眼，他要弹动的话，她也不怕跌下床了。

　　他没有动，只拿具有杀伤力的银眼眸狠瞪她。

　　华瑞克这辈子再也没有受过更大的侮辱，他气疯了。这女人想要强暴他，好偷他的种？他的种？！如果她成功了，他要宰了她。不，那太便宜她了，他要她求死不得——像他现在这样。不过她不会成功的，他的愤怒使他全身冰冷，但那愚蠢的娼妇还不知道，竟拿胜利的眼光向他示威哩。

　　她掀起衣襬，坐在他小腹间。那使他更怒不可遏，她要偷他的种子，还不肯在他面前脱光衣服。好得很，她很快就会知道什么叫失败。他闭上眼睛不去看她，她的容颜对反抗强暴的男人而言，太美丽了些。

　　努力培养他的愤怒，他在心底点燃仇恨的火花。他唯一的欲望是挣脱铁链，重重捶她一顿。她竟敢如此对他！她强暴他——企图强暴他——已是罪该万死，还敢偷他的种！

　　他才不要和这种笨女人生小孩！她竟以为可以强暴男人——如果她闭上嘴，对他投怀送抱，她很可能得逞。他的身体不会没有反应，光看到她就足以令他情不自禁。但现在他根本不必挣扎，他气得不可能对她兴奋，仍然在她肉体下柔软如故。

　　她不是动也不动坐在他身上，等待奇迹发生。他可以感觉到她的手握住它，用一种奇怪的动作抚弄。不久后，他意识到她竟想就这样把它塞进去，他张开眼睛讶异地看她。他发现她闭着眼睛，咬着下嘴唇，过于尊心以至于整张脸皱成一堆。尖尖的指甲戳到它，他差点叫起来——如果可能的话但她显然并非故意的。

　　华瑞克忍不住要猜想，她能这样下去多久？不久，她终于哭出来，跳下床，像战败的小兵逃了出去。

　　太得意了，他甚至露出一丝笑容。这么容易就把她打发啦，他根本没使上劲。她是失败者，他是胜利者，他恨不得大声欢呼……

　　她又回来了。

　　没想到她还有脸回来，眼睛亮晶晶地，带着坚决的神情。他提高警觉——果然，她脱掉袍子，当她动手脱内衣时，他紧紧闭上眼睛。

　　软软柔柔的声音钻进他耳朵崟。“你可以反抗，不过有人告诉我，那不会有什么用。”

　　就算能开口，他也没办法反驳她的话，但他想割断那个鼓励她回来的人的咽喉。他没听见她走过来的声音，可是一只小手放在他胸前，告诉他她来了。

　　“你恐怕已经知道我还是处女。”

　　他不知道，也不太相信——不过他的身体有了反应。她的手又一路由胸口往小腹间摸去，他希望他的愤怒再出现，她却滔滔不绝说下去。

　　“我没有经验，所以不知道你还没有准备好——你需要一点鼓励之类的。我也没有想到，这柔软的东西会变得像你其它地方一样硬。”她抚摸他。“我实在不太相信，因为它已经这么大了，可是人家说是真的。我倒要证实一下。”

　　她晓得她说这些话，和她的手一样令他难以自制吗？希望她下地狱，希望她和她的狗头军师一起下地狱！冷汗由他额上冒出来，他绝对要反抗到底！

　　“我要吻你，还有——舔你，每一个地方，和这里。美芷说我吻你那里，除非你死了才不会有反应。”

　　已经有反应了，他在心？愤怒地狂喊，但他的肉体是叛徒，自作主张想对她起立致敬。他发了疯，不顾一切全身扭动。她不理他，只是用手握住它。他发现他越动，正好帮她的忙。

　　“老天，若不是亲眼看见，我绝对不会相信的。”她倒抽一口气。

　　她的每一句话都带着惊叹号，而且她还亲热地拍一拍那个叛徒。她甚至不知道，他还没有到达应有的尺寸，而他仍然在挣扎。

　　“看来我不必吻你了。”

　　那是什么口气？失望吗？噢，天哪，他该怎么办？她恐怕会成功——如果她继续下去，而她一定会继续下去的。

　　当她爬上床，他和以前一样反抗，她却抱住他的腰，往前扑倒。而他清楚地感觉到她的裸体，胸部贴在他小腹上，那个叛徒更是借机坐大。他连忙静止不动，希望她真的是处女，无法分辨他是否硬得足以播种，然后依然无功而返。

　　她在他身上爬，怕他再动，所以抱得很紧。他痛恨那光滑的肌肤磨踏他的感觉——那个叛徒却很喜欢。接着她骑在他身上，而他早就准备好了，只等她指示正确的方向。

　　温热……温热而湿润，正好是他意志力的克星。

　　她企图完全坐下来，但她的处女膜横阻在中间，她的动作太迟疑，所以只有弄痛她。他心中一阵狂喜。原来她真的是处女，这样他无法打败她，那种痛也会使她放弃尝试。

　　现在稍稍移动就会帮她一个大忙，因此他直挺挺躺在那里。只是她好娇小紧缩，他有种冲动再进去一点。他忍住了，不能控制那个叛徒，他还能指挥身体其它部分。

　　他听见她在啜泣，一声又一声，他终于张开眼睛来欣赏她的痛苦。眼泪滚落他的粉颊，蓝眼眸中还闪着泪光，她哭得很是伤心——他在得意之余，竟忘了她没有穿衣服。

　　标准的小女人，但她曲线玲珑有致，比例匀称。她的胸部饱满，腰肢纤细——她跨开的双腿，颤抖的细皮嫩内，淹没的一半身体——不是他的错，他动也没有动，那个叛徒在这景象刺激之下，冲到它正常尺寸，冲破了障碍，而她的体重使她往下沉。

　　她叫出声来，将它整个理没。华瑞克咬紧牙根，他现在要对抗的不是她，而是他自己。那个不容易，抗拒全身每一个细胞，拒绝他全心渴望的东西。

　　那娼妇开始移动了，开始迟缓而笨拙。她还在哭，显然还很痛，只不过她的决心并未减弱。她喘得不得了，吹动她的长发和他的胸毛，那是另一种爱抚，另一种折磨。而他非常清楚他什么时候彻底失败。

　　他使尽全身力气，最后一次想踢她下床，宁可感受手腕脚踝的痛楚，可借她看穿了他，她加速了动作。然后他什么都不在乎了，完完全全贡献他自己，难以相信地轻松……

　　诅咒她，诅咒她！

　　我很高兴是你。

　　华瑞克一辈子也不会忘记这句话，他也不会原谅她。她离开之后，他躺在床上反复思考它。

　　事情结束后，她伏在他胸口哭，泪水濡湿了他的皮肤。她没有从他身上得到乐趣，但得到她想要的东西。在她走开之前，轻轻摸他的脸，在他耳边低语，“我很高兴是你。”而他的恨意顿时增长数倍。

　　她的仆人跟着进来，为他的伤口清洗上药。那年长的女人喋喋不休，说他不该伤害自己。她还看见他头上肿起的大包，也替他上了药。他随便她摆布，失败之后，什么也不在乎了。他也不介意那个男人闯进来，检查仍留在他小腹上的血和种了。

　　那人的表情矛盾地混和了满意和愤怒。“她说你反抗得很激烈。算你狗运，否则我可能现在就得杀了你，因为你和她——”

　　话没说完，他转身走了出去，一直没有再出现。华瑞克分析他的话，得到几点结论。首先，他不会活着走出去，对方只要他的小孩，对他没有其它企图。他也知道那个男人嫉妒他，想杀了他。

　　他还是不在乎——什么都不在乎。他让美芷喂他，替他净身，让他在床上方便。连她拿掉绑在他嘴上的布条，他都懒得和她说话，这种情绪一直维持到那个娼妇再度出现。

　　小房间？没有窗子，只有看见她，他才知道天黑了。而见到她，他整个人才活过来，再度感到愤怒、被羞辱。他的挣扎弄掉了绷带，铁铐陷进带伤的肌肤。

　　不过她比前一晚更有耐心，慢慢等他不挣扎了才靠近。同时让他完全准备好，才爬上床。

　　那一晚，她来找他三次，接着的晚上，又来了三次。一次待得比一次久，因为他的身体迟钝了，她并未因此气馁。他完全在她掌握之中，她爱抚他，使他兴奋。

　　她对那个叛徒尤其温柔，让它贴近她的脸，对它呼气，只是没有做她威胁要做的事，没有必要嘛。他光想到她要那么做，她就达到目的了。而他完全无力阻止她，他再也吓不倒她。她利用他，榨干他，使他很自己，恨那个叛徒。

　　天哪！他最根的是她，他多么想报复。到了第三天，他满脑子都是这件事，计划要如何对付她。想想看，他第一眼见到她，还打算给她一个家。对，给她一个家——在他的土牢？。但首先他要让她也尝尝……不，首先他必须逃走。

　　“告诉我她的名字。”

　　这是他对美芷说的第一句话，她正要把浓浓的炖肉汁送进他嘴里。

　　“不好，我想你没有必要知道。”

　　“我的手下会找来，我会拆了这个地方。如果你想活下去，跟我合作。”

　　她竟有胆子对他的话嗤之以鼻。“你被抓来时只有一个人。”

　　“不，我和我的扈从在一起。杰弗瑞，他们杀了他，你不知道？”

　　如此冷峻的口气，她突然害怕了，但她很快想起来他被捆在床上。于是她对自己皱眉头——也对他。

　　“你是武士？不可能，他们要找的是普通人，难道这还错得了？”

　　没有必要说服她，他只是说下去。“我的部队就在附近，他们会找我。”

　　“你很会讲故事，先生，有什么目的？”

　　“放开我。”

　　“哈，说得好。”她对他咧嘴笑。“你没有必要骗我。就算我有钥匙，我也不会放你走，直到我家小姐达到目的。”

　　她没有告诉他，若薇娜已经吩咐她去四处找钥匙。只是到目前为止，还不知道它的下落。何必让他空抱希望？

　　这一次喂食花了比较久的时间，因为他一直讲话。那使他脸上绑布条的痕迹消褪了些，而她要再把布条绑上时，仔细看清了他的睑。

　　“老天，你有一张吓人的睑，”她近乎自言自语地脱口道，“我现在才注意到。”

　　华瑞克不需要她提醒。由于他的脸，他的第一任妻子怕他，他的敌人也怕他。他本来希望那该死的娼妇会因而吓跑。那是由于他的眼睛，有人形容他目露凶光；也由于他的嘴，他从来不笑。还有他的表情——特别是现在，知道她不肯帮他。

　　“你要记得我给过你机会——”

　　她把布条塞回他嘴？，打断他的话。“你威胁我是没有用的，我替我家小姐做事，才不管你呢。难怪她每次从你这？出去，都是愁容满面。她也是不得已的，你就不会对她温柔一点吗？可恶的束西！”

　　丢下这几句话，她便自顾自走了，留下他独自生气。她要他怎么样？同情一再强暴他的女人？她想从他这？偷一个小孩，他怎么原谅她？

　　死对他而言不算什么，但士可杀不可辱，他绝对不会放弃对她复仇的念头。

　　而第二天美芷抱着一叠衣服，拎着食物出现时，他十分惊讶。

　　“幸好我找到钥匙，我们家小姐要你走，并且非得现在——趁她哥哥外出找人手时。”

　　她解开绑在他嘴？的布条，一边说道，“我们会说服他，说你让小姐有喜了，不过很难讲他会不会追杀你。”

　　“哥哥？”他想起那个男人。“我想不是亲的哥哥吧？”

　　“不是，他们之间没有血缘关系，感谢上帝。”她说，忙着解开他的铁链，没有看他。

　　“万一她没有怀孕，会不会有人替代我的位置，躺在这张该烧掉的床上？”

　　“那不关你的事。”

　　“那告诉我为什么她要怀孕？而且必须是我的孩子？”

　　她耸耸肩。“还会为了什么？为了要保有这个城堡。她嫁给柯白恩领主，当晚他就死了，也就是你被捉的同一晚，那孩子要说是他的。”

　　贪婪，不错，他早就该猜出来。而柯白恩堡是个值得争取的地方，他由附近打量过城堡。他不敢接近，因为不想和领主啰唆。就连随身的三十名侍卫，也会引起侧目，所以他要他们先走，去和军队会合。他只想洗个澡，在床上睡一觉。他没有料到会遇上贪婪的新娘子，计划谋夺夫家的财产。

　　最后一条铁链松开，美芷跳开一步，躲得他远远的。华瑞克小心翼翼地放下手臂，经过三天不正常的姿势，他咬着牙忍住痛楚。没有布条卡在上下牙齿中间，感觉也很奇怪。不过他不顾浑身疼痛，动手穿她抱进来的衣物。

　　对于粗糙的布料，不够长的衣服，布做的鞋子，他全都没有抱怨。一旦着装完毕，他只想着一件事。

　　“她在哪里？”

　　“不行，”美芷朝门口退去。“如果你想伤害她，我会召人抓你。”

　　“我只想和她说几句话。”

　　“你说谎，先生，看你的眼神就知道了。她叫我放你，不想让你白白牺牲，但她不要再见到你。如果你回来，吉伯特爵爷会杀了你，你快点走吧。”

　　他盯着她半晌，他想掐死那娼妇的欲望，不比他想重获自由的希望弱。但他不知道美芷会召来多少人手，他得打败多少人才能见到她。

　　“好吧，不过我需要一把剑，还有我的马。”

　　“你疯了不成？”她斥道，“你就这样走吧，不要引起任何人的注意。抓你的人，把你所有的东西全丢了。来，我带你由侧门离开，时间不多了。”

　　跟着她，他记住眼前所经过的事物。除了仆人，守卫城堡的士兵根本寥寥无几，他差点要改变主意，不想离开了。

　　难怪她继兄要外出找人，柯白恩堡一天就可以被攻下，而华瑞克马上会带人回来证明他的判断正确。

　　“他走了。”

　　“我知道，”若薇娜淡淡地回答，由窗口转过身来。“我一直看着他隐没在树林里。”

　　“我有种不好的预感。”美芷告诉她。“我们应该再等一下。”

　　“不。吉伯特已经说了，除非我怀孕，他不打算离开这？。他去特尔斯堡也没有用，那？一时也攻不下来。今天是他第一次出去，以后他可能不会再出城。而且他注意所有人的一举一动，我们怎么放走那个男人？”

　　“趁他睡——”

　　“对，到时他会派他的亲信看住每一道关口。你明知道现在是最好的机会，美芷。”

　　“但也不知道你成功了没……”

　　房间？十分温暖，若薇娜却打了个寒颤。“我——我不能再那么做了，就算他人还在这？，我昨晚就告诉过你，不能再做。”

　　“嗯，我了解，那不容易——”

　　“不容易？”她尖锐地苦笑。“那不对，那简直大错特错，我不能一直错下去。刚开始为了敷衍吉伯特，我只好做给他看。但后来他不再检查，相信我的话，说他骚扰那个人会使我达不到目的，我就该停止，为什么我没有马上想——”

　　“你何必自责呢？”美芷质问道，“你又没有得到任何好处，而他还得到乐趣。”

　　“不，他没有。他恨透了，那有什么乐趣可言？美芷，他反抗，反抗得好激烈，不顾他的伤口。他恨我，恨我强迫他做那件事，他要我知道那种根，他的眼睛——”她又打了个寒颤。“我再也不能回去做那件事，杀了我也不能让我再对他那样。”

　　“万一你的计划不成功呢？”

　　“会成功的，非成功不可。吉伯特不会发现那人走了，以为我还每晚去见他。等我确定怀孕，我再告诉他，我放走了那个人。他不会对我怎么样，怕伤害了胎儿。而且那人是死是活并不重要，他也说没有人会相信奴隶的话，如果有人胆敢说我肚子？的孩子是他的，也没有什么影响。”

　　“我可不敢说他一定是奴隶。”姜芷不自在地告诉她。

　　“你也注意到了？”

　　“他还说他有一名扈从，是被抓他的人杀了。”

　　“老天，他恨我又多了一项理由。”她叹气。“好，他是一名武士，你说他会让别人知道我们对他做了什么事吗？”

　　“不，不可能。”美芷大摇其头。

　　“好了，我们更不必担心他制造谣言——如果有小孩的话。不管有没有，我都会告诉吉伯特肯定的答案，他会安心地去和福克赫斯交战。他一走，我们就行动。我的衣服都在这？，还有这个城……我们弄到了钱，趁吉伯特还在特尔斯忙时，去安博芮堡救出我妈，一起到法国去投奔路易王室。”

　　“吉伯特爵爷失去柯白恩堡和你，他会很不高兴的。”

　　“谁在乎？”她冷哼。“他做了这些事，我希望他死在福克赫斯手上！”

　　当天下午吉伯特气喘咻咻赶回来，他只找到三名士兵，同时一封挑战书送到他手上，令他脸色气得发青。

　　若薇娜坐在壁炉前缝衣服，目睹这一切，心中暗喜。她现在很讨厌她继兄，巴不得他天天没好日子过。

　　他允许她一天在大厅待几个小时，好让柯白恩堡的人习惯女主人，万一有人问起，她也好当面回答他们，高武·利诺好多了，只是身体还太虚弱，不能出房门走动，而且他仍然坚持只要她服侍他。

　　吉伯特安排这一切，他要别人有个错觉，利诺病是病了，还没有病到不能向新娘子撒娇。过些日子，等时机成熟了，再宣布他意外死亡。

　　她坐在那里，正好看见她继兄脸色由青转紫，大吼大叫弄得仆人鸡飞狗跳。她本来害怕他是发现那人逃走了，又觉得不可能。

　　这时他突然发现她在看他，脸色渐渐恢复正常，若有所思地打量她。

　　“我不知道他如何查出来的，但他想必知道我在柯白恩堡，否则福克赫斯不会无缘无故要攻城。可恶的人，诅咒他！”

　　要不是怕他甩她耳光，她真要哈哈大笑了。“你不是说他在特尔斯堡吗？”

　　“他本来是。但他或许耳闻我和利诺的大军进攻，在围城之前就离开了。不知他哪？找来那么多人，他狂龙的旗下带了五百大军来攻打柯白恩堡。”

　　“有那么多人，他为什么不挥军向特尔斯去对付你？”

　　“不要傻了，”他不耐烦地说，“特尔斯堡是你父亲的主要基地，你知道它有多么不易攻破。他何必急着回去？尤其我人又在这？，手下没有几个人。如果他抓住我，就能控制我的军队了。”

　　“要不然他可以杀了你。”

　　他睨她一眼，她非常高兴见到他面无血色。

　　“你确定是他吗？特尔斯堡在北方两天行程之外地。”她问。

　　“只有他用喷火龙的旗子，而且他一两个小时之内就会到，我得尽快离开。”

　　“我呢？”

　　“不管我在不在，他都会拿下这座城堡。他知道这是我的，他发誓拿下我每一座城！以报复狄伍德事件之仇。该死的，我父亲死了，对他还不够吗？”

　　这话不是对她说的，她也懒得回答。福克赫斯爵爷要来，或她继兄打算留她面对他，她都没有什么感觉。

　　“你要小心应付他，”吉伯特继续说道，“不过他不会伤害你的。去年他逮到我的未婚妻，也只是要她宣誓效忠他。他要你怎么做，你就顺从他吧。不要担心，我三天之内就会回来，带着正围攻特尔斯堡的军队。对，在这？比在特尔斯好，这？没有特尔斯那种天险，反而易攻难守。我的人比他多三倍，你不要怕，我很快就会把你抢回来的。”

　　这么说着，他一把搂住她，给她一个不太属于兄妹式的亲吻。她有些惊讶，在此刻以前，她一直不知道他对她另有企图。

　　吉伯特匆匆忙忙离开，根本忘了还有个男人应该捆在床上。他也没有处理利诺的尸体，她却不想伤脑筋，因为他一离开，她就打算跟着溜走。

　　但他走了以后，她才发现他带走所有的士兵，和城？最后一匹马。

　　她又打算躲在屋子？，敞开城门让仆人去迎接福克赫斯。问题是那人不是来串门子的，他是来寻仇的，他很可能放火烧掉城池，为了逼出吉伯特，或城堡的女主人。

　　逃入树林也不是办法，没有马匹，又没有钱，她怎么救出她母亲，逃离吉伯特的手掌心？

　　只好以静制动了。等她见到福克赫斯，只要他比吉伯特好一点点，她就要投靠他，寻求他的庇护，用以交换——交换什么？他已经由吉伯特手上占领了三座她的城堡。不提那三座城堡，她还有别的产业在她继兄手上，但那人本来就要抢夺吉伯特所有的产业，有她没有她都一样。她实在没有什么好和别人谈条件的。等一下，她知道吉伯特的计划，她可以事先警告他，但他会采信她的话吗？

　　美芷要陪她到城门口，不过她说服她留在大厅，尽力安抚仆人。她则带着四名男仆，直接到城门口，因为她无法放下吊桥，要男人才够力气。但她动作稍慢了一点，福克赫斯的大军已经到达，只差一点就到了射程之内。那种黄沙滚滚、杀气腾腾的气势，吓得她身边的人惊慌失措。

　　他们只想逃走，然后找个地方躲起来，她不怪他们，她自己也和他们一样啊。但她不能允许那种事发生，于是她警告他们，由于本身的恐惧，她的口气特别冷峻——如果他们不帮她，就只有死路一条。不是死在愤怒的福克赫斯手下，她也会杀了他们。那些人总算没有四下逃逸，不过他们全缩着脖子，左闪右躲怕被暗箭所伤。

　　若薇娜朝城下张望，祈祷自己能镇定下来。那么多武士，她没有想到会是这样。许多武士的战马上，都飘扬着龙的旗帜，好似他们以他们的主人为傲。

　　不久之后，一名武士骑到城门下，他和其它武士一样全身盔甲，看不清面貌，但他的声音十分宏亮，字字句句都清楚地传上来。

　　没有条件可讲，要不就全面牺牲，要不就投降。

　　她不必考虑他是否唬人，她带来的人不等她下令，自作主张就开了门，放下吊桥。她所能做的，就是到大门口迎接大军。

　　武士们手持刀剑进城来，四周连个鬼影子也没有，只剩下若薇娜，她站在城堡前的阶梯上。他们似乎一点也不意外。而那些被派去清除城墙的士兵，也发现那？没有半个人。

　　三名武士接近她，她觉得他们可能全是领主，但只有一个人会是福克赫斯。最后，个子最高大的那位武士来到她面前。

　　她这才发现自己站错地方了。阳光由他身后直接照到她脸上，它使她的金发闪闪发亮，皮肤几乎透明，也使得她看不清来人的表情——当然，他没有脱下头盔，也是原因之一。

　　正想开口说几句话撑场面，突然他抓住她的上臂，痛得她猛吸一口气。她闭上眼睛忍住痛，但他用力摇她，要她张开眼。

　　“叫什么名宇？”

　　他的声音和他的嘴唇一样冷酷，她不知道他是怎么回事。他应该知道她是贵族——由穿着和她的行动可以轻易看出来——然而他却像对待奴隶般对待她。

　　“若薇娜·贝利诺夫人。”

　　“你没有头衔了，你是我的俘虏。”

　　她松了一口气。至少他不打算立刻把她劈成两半。俘虏的境遇并不太可怕，而且通常是暂时的。贵族到后来都会获得礼遇。不过他说没有头衔了，是什么意思？他仍然抓住她，不知道在等什么？等她抗议？不，她什么也不想说。这人比吉伯特还糟糕。但她觉得他一直在打量她，只是她不敢抬头证实她的猜测。

　　最后，他把她推给他身后的人。“带她回福克赫斯，关进土牢！等我回去要是没有看到她，唯你是问！”

　　那人白了脸。若薇娜没有看见，她差点当场昏倒。

　　“为什么？！”她喊道，然而福克赫斯已经转身走进城堡。